Создать задание
Бюро перевода в г. Николаев

Бюро перевода в г. Николаев

Профессиональное бюро переводов в Николаеве. Все услуги качественного и быстрого перевода. Оформить заявку и выбрать переводчика можно прямо сейчас! Оформляйте!
Заказать перевод
  1. Все услуги
  2. Услуги тренеров
    1. Йога
    2. Групповой фитнес
    3. Игровые виды спорта
    4. Водные виды спорта
    5. Боевые искусства
    6. Силовые виды спорта
    7. Зимние виды спорта
    8. Хореография
    9. Другие виды спорта
3092
исполнителя
в этой категории
Исполнителям оставили 2482 отзыва, из них 94% положительных
Расcкажите друзьям
Kabanchik.ua предоставляет работу тысячам украинцев. Расскажи о нем своим друзьям и получи плюс в карму!

Лучшие переводчики с последними отзывами

Здравствуйте, уважаемые заказчики! Рада видеть Вас на свой страничке, о себе в двух словах: образование: высшее, степень специалиста филологии. Очень люблю языки за их многогранность и способность выражать свои мысли, профессиональный опытный переводчик с 2010 года. Каждый день перевожу деловую и техническую документации с/на английский, польский, чешский языки. Гарантирую точную смысловую передачу при переводе на русский язык. Знаю в деталях грамматические, стилистические, идиоматические тонкости языков. Обращайтесь! Выполняю работу качественно и в срок, дабы сэкономить время Вам и себе :)
Цены на услуги
Технический перевод
100 грн
Письменные переводы
60 грн
Все услуги и цены
Последний отзыв
Ольга — Заказчик 18 сентября
Анастасия очень быстро и качественно перевела документы. Рекомендую
Отзыв по заданию: Перевести документ
97%
положительных
  • На сайте с 3 июля 2016
  • Сверены паспортные данные
  • Подтвержден номер телефона
  • Подтвержден электронный адрес
Подробнее
94%
положительных
Люблю переводить тексты любой сложности, расшифровывать аудио-материалы любого качества и интересные задания, связанные с поиском и неординарными решениями. Рабочие языки: русский, украинский, английский. Сертифицированный переводчик английского языка и практический психолог. Готова выполнять любые задания, в которых буду заинтересована. Считаю интерес ключевым фактором качественного выполнения любой работы.
Цены на услуги
Письменные переводы
100 грн
Все услуги и цены
Последний отзыв
Игорь — Заказчик Вчера
перевод выполнен оперативно, в срок, с вниманием к поставленной задаче
Отзыв по заданию: Перевод
94%
положительных
  • На сайте с 21 августа 2015
  • Сверены паспортные данные
  • Подтвержден номер телефона
  • Подтвержден электронный адрес
Подробнее
100%
положительных
Здравствуйте! Меня зовут Ольга, на данный момент я- дипломированный преподаватель английского языка и литературы в ВУЗе, но ищу частичную занятость в виде удаленной работы на дому. Я имею большой опыт в общении и работе с иностранными партнерами, а также в обучении взрослой аудитории английскому на разных уровнях и с разными целями на украинском или русском языках. Могу выполнять задания на устный, письменный и синхронный перевод, поиск, сбор и анализ любой информации в интернете, с радостью возьмусь за подобные задачи, так как для меня английский не просто работа, а часть моей жизни и мое хобби! Могу выполнять задания на написание статей, отзывов, работ по педагогике. К своей деятельности отношусь с ответственностью, креативностью и усердием. Заказчиков, которые несерьезно относятся к своим заданиям-прошу не тратить ни мое, ни свое время зря.
Цены на услуги
Технический перевод
200 грн
Перевод веб сайтов
400 грн
Устные переводы
250 грн
Все услуги и цены
Последний отзыв
Юлия К. — Заказчик Вчера
Ольга очень приятна в работе. Пунктуальна и внимательна к деталям. Настоятельно рекомендую!
100%
положительных
  • На сайте с 31 марта
  • Сверены паспортные данные
  • Подтвержден номер телефона
  • Подтвержден электронный адрес
Подробнее
Ответственная,исполнительная
Последний отзыв
Юлия — Заказчик 18 июля
Спасибо Юле за быстро, четко и качественно выполненную работу. Вошла в положение - перевод был небольшого объема, но очень срочный - "на сейчас". Юля отложила свои личные планы и помогла за что ей еще раз огромное спасибо. Приятный человек и добросовестный исполнитель задач за которые берется.
Отзыв по заданию: Перевод на польский
100%
положительных
  • На сайте с 17 сентября 2013
  • Сверены паспортные данные
  • Подтвержден номер телефона
  • Подтвержден электронный адрес
Подробнее
100%
положительных
Ищете переводчика ? Необходимо перевести текст или документ, научную работу, или сайт? Предлагаем услуги профессиональногоперевода. Работаем с текстами и документами различного вида и уровня сложности. Занимаемся написанием контента и подбором семантического ядра для продвижения сайтов. Наш опыт работы в сфере переводческих услуг - 10 лет. Тщательно и ответственно подходим к выполнению каждого задания, обеспечивая наилучший результат!
Цены на услуги
Письменные переводы
75 грн
Все услуги и цены
Последний отзыв
Мария К. — Заказчик 19 сентября
Отличный перевод. Спасибо!
100%
положительных
  • На сайте с 11 августа 2016
  • Сверены паспортные данные
  • Подтвержден номер телефона
  • Подтвержден электронный адрес
Подробнее

Лучшие компании в категории "Бюро переводов"

Бюро переводов полного цикла. Письменный и устный перевод на 60 языков, организация деловых мероприятий под ключ, аренда оборудования для синхронного перевода. Технический перевод. Юридический перевод. Медицинский перевод. Перевод научных работ. Проводим консульскую легализацию и апостилирование документов. Получение справок о несудимости. Более 300 специалистов! Лучшие рекомендации!
Цены на услуги
Устные переводы
250 грн
Перевод документов и нотариальное заверение
50 грн
Перевод веб сайтов
85 грн
Все услуги и цены
Последний отзыв
Дарья К. — Заказчик 25 июля
Качественная работа, быстрое исполнение заказа, оптимальные цены. Очень довольны работой и планируем продолжать сотрудничество с данным исполнителем.
78%
положительных
  • На сайте с 26 января
  • Сверены паспортные данные
  • Подтвержден номер телефона
  • Подтвержден электронный адрес
Подробнее

Задания по теме: Бюро переводов

Виталий
Виталий
Выполнить 16 сентября
8 000 грн
В международное брачное агентство на постоянной основе требуются переводчики со знанием английского языка. Работа удаленная (на дому). А...
Виталий
Виталий
Выполнить 1 сентября
8 000 грн
Требуется переводчик в международное брачное агентство. Детали по телефону.
Виталий
Виталий
Выполнить 5 августа
8 000 грн
Нужен переводчик для международного брачного агенства. Работа очень не пыльная. Нужно вести анкету девушки на сайте брачного агенства,вес...
Юрий Б.
Юрий Б.
Выполнено 28 декабря 2015
200 грн
Каждый из текстов до 400 слов Тексты на "взрослую тематику"
Сергей Д.
Сергей Д.
Выполнено 22 ноября 2015
200 грн
Перевести текст с русского на немецкий.
CDC
CDC
Выполнено 14 июля
200 грн
периодически переводить документы, тексты, презентации с русского на французский его корректировка. За тексты финансового или техничес...
Юлия Х.
100 грн
Перевод рекламного текста с русского на польский 2250 знаков без пробелов.
наталья
наталья
Выполнено 6 сентября
500 грн
необходимо чтоб на сайте был текст адаптированный под американцев.необходим человек максимально приближенный к правильности написания тек...
Валера C.
Валера C.
Выполнить 31 мая
700 грн
провести перевод переговоров в 16 00 с заводом производителем на английском языке на територии Експоцентр на левом берегу

Сервис заказа услуг Kabanchik.ua на канале 1+1

Всеукраинский телеканал в программе “Завтрак с 1+1” в прямом эфире взял интервью у основателя проекта Kabanchik.ua Романа Киригетова о том, как работает сервис и как безопасно заказывать услуги частных специалистов в Украине.

Бюро переводов в Николаеве

Если мы в повседневной жизни при чтении иностранных текстов можем воспользоваться интернет-переводчиками, то для официальных документов или технического перевода такой способ абсолютно не подходит. Во-первых, машинный перевод искажает стилистику и часто даже смысловое значение слов отличается от исходного. Во-вторых, для официальных документов необходимо знание грамматики и свои формы написания, далёкие от разговорного языка. Поэтому люди обращаются в бюро переводов для поиска тех, кто свободно владеет необходимым иностранным языком.

Виды услуг по переводу

  1. Машинописный перевод подразумевает получение печатного или электронного документа на иностранном языке.
  2. Перевод презентаций, инструкций, буклетов и брошюр с продукцией, описанием с сохранением всех подписей под рисунками, схемами и видео. Здесь потребуется перевод с одновременной вёрсткой материалов.
  3. Аудиоперевод подразумевает услуги по транскрибации (восприятие информации на слух и печатание её в виде текста).
  4. Легализация документации и официальное заверение печатями. Если страна, на языке которой надо представить готовый документ, не относится к числу государств, подписавших Гаагскую конвенцию, то потребуется консульская легализация. В остальных случаях достаточно апостиля.
  5. Устный перевод. Устный перевод подразумевает 2 вида работ: перевод параллельно с говорящим (прослушивание через наушники) и в промежутках речи лектора.
  6. Исправление готового переведенного текста на предмет обнаружения ошибок, опечаток, неправильно употребляемых выражений.

Пребывая в поиске

С официальной документацией, конечно же, будет правильнее работать лингвисту-переводчику из бюро. А если понадобится пару страниц перевода текста из учебника или возникнет нужда пообщаться с иностранным партнёром в Скайпе, то можно пригласить человека «со стороны», предлагающего свои услуги. Выйдет быстрее по срокам и дешевле по стоимости.

Обращайтесь за поиском переводчиков в компанию «Метнись кабанчиком». Она представляет собой информационный ресурс, функционирующий для формирования связи между клиентом и работником. Благодаря тому, что здесь работают люди из разных городов, задания выполняются быстро. На каждый проект одновременно отзываются несколько человек. Просмотрев их портфолио, удастся выбрать для себя потенциального исполнителя.